ACTIONN es una organización comunitaria que lucha por la justicia racial y económica en el Condado de Washoe. Nos asociamos con comunidades religiosas y otros participantes para crear cambio a través de la organización, la defensoría y la participación cívica de la comunidad.

ACTIONN es una organización 501(c)(3) sin fines de lucro y no partidista. No tiene preferencia de ningún candidato o partido político. La meta de esta Guía para el Elector es ofrecer educación no partidista para los votantes residentes de Nevada, compartiendo las respuestas de los candidatos a nuestro Cuestionario de Candidatos.

Las respuestas de los candidatos fueron traducidas por el Language Bank del International Center of Northern Nevada del inglés al español. ACTIONN pagó por los servicios de traducción y no alteró las traducciones finales.

Nuestro proceso de crear este Guía para el Elector incluye 3 partes principales:

  • Primero, para crear la Campaña de Nuestra Gente Primero, los líderes de ACTIONN realizaron conversaciones con cientos de miembros de nuestra comunidad y más de 30 encuentros, en organizaciones basadas en la fe, vivienda temporal (lo que incluye moteles de pago semanal), complejos de departamentos de bajos ingresos, organizaciones sin fines de lucro. La plataforma resalta las prioridades claves y las principales preocupaciones identificadas en estas conversaciones: vivienda, educación, servicios médicos e inmigración.
  • Segundo, con base en las prioridades, los líderes de ACTIONN crearon el cuestionario para Candidatos que están compitiendo para:
    • El Consejo Escolar del Condado de Washoe
    • Consejo de la Ciudad de Sparks
    • Consejo de la Ciudad de Reno
    • Consejo de Comisionados del Condado de Washoe
    • Legislatura Estatal de Nevada
  • Finalmente, a todos los candidatos se les envío las prioridades y una invitación para discutir el cuestionario con los líderes de ACTIONN (en persona o a través de una video llamada) y ofrecieran respuestas por escrito. 
    • 23 candidatos se reunieron con nosotros para hablar de las preguntas
    • 35 candidatos respondieron el cuestionario

Información Adicional:

  • Las respuestas escritas se limitaron a 250 palabras por preguntas y se entregaron a través de Google Forms
  • La fecha límite para las respuestas escritas fue el 23 de abril de 2020. Aquellos candidatos que aparecen sin una respuesta escrita y/o una foto, no las entregaron o no respondieron antes de la fecha límite.
  • Los candidatos se enumeran en orden alfabético.
  • Para lograr que esta Guía sea accesible en la comunidad Latina, todas las respuestas de los candidatos fueron traducidas por el Centro Internacional del Norte de Nevada del inglés al español. ACTIONN pagó por los servicios de traducción y no alteró las traducciones finales.
  • Esta Guía fue pagado únicamente por ACTIONN a través de subvenciones privadas y donativos. Si usted quiere apoyar estos esfuerzos no partidistas para la educación de los electores, se pueden hacer donaciones a través de nuestro sitio web: aqui. Si quiere involucrarse de otras formas, ¡llene nuestra tarjeta de compromiso!

Guía del Votante

La Mesa Directiva del Distrito Escolar del Condado de Washoe
Distrito A
Distrito E
Distrito G

La Mesa de Comisionados del Condado de Washoe
Distrito 1
Distrito 4

Concejo Municipal de Sparks
Sala 1
Sala 3
Sala 5

Asamblea de Nevada
Distrito 24
Distrito 26
Distrito 32

Concejo Municipal de Reno
Sala 1
Sala 3
Sala 5
Concejal General